Hyped as sweeping bestseller lists in Europe, and for good reason, this has all the velocity and thrills of Stieg Larson’s Millennium series but none of the eyeroll-inducing misogyny. “Antonia Scott allows herself to think of suicide no more than three minutes per day,” opens the book. She believes her life to be destroyed as her husband has been in a coma for years. Jon Gutiérrez is the latest disgraced Madrid cop forced by a mysterious character, who calls himself Mentor, to try to get Antonia back on the force. Jon’s between police partners, having left “the Cristiano Ronaldo of Scrabble,” his previous partner, at his last job. He doesn’t have a boyfriend at the moment either. That’s lucky, because it takes all his wiles to deal with Antonia, a woman who’s been trained to have superhuman recall and powers of deduction. She returns to work, and her odd-couple partnership with Jon is pitted against the sinister kidnapper of one of the richest women in Spain, who has left what may be religious symbolism at crime scenes and who drags the partners into some incredibly tense situations (and has an out-of-the-blue twist in store). Word lovers will relish Antonia’s asides that spring from her hobby of collecting expressive words, such as the Inuit Ajunsuaqq, which means to bite a fish and get a mouthful of ash, and the Wagiman murr-ma, searching for an object in the water with your feet. It’s all engrossing, and best of all, this is the first in a trilogy.
